译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的(de)第十三首,写游子思归之情。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯(guan)满盈?
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
在(zai)深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成(cheng)精美(mei)的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
说:“回家吗?”
祈愿红日朗照天地啊。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还(huan)在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
注释
1.太行山:绵延于山西、河北、河南三省交界处的大山脉。
(21)畴昔:往昔,从前。
寒食:即寒食节,清明前一二天。
(4)陈子昂(661—702):字伯玉,梓州射洪(今四川省射洪县)人。武后时曾任右拾遗,为谏诤之官。旌(jīng):表彰。闾:里巷的大门。
⑻三十六宫:张衡《西京赋》:“离宫别馆三十六所。”土花:苔藓。
回文锦:东晋前秦才女苏惠被丈夫窦涛遗弃,织锦为“璇玑图”寄涛,锦上织入八百余字,回旋诵读,可成诗数千首。窦涛感动,终于和好如初。后人因以“回文锦”代指思妇寄给远方夫君的述情之物。