译文
脱下头巾挂在石壁(bi)上,任由松树间的凉风吹过头顶。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇(huang)上的盛情。
最后得到(dao)什么好处,难道只是迎来白雉?
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如(ru)雪如霜寒芒四闪。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻(xun)访,果然找见了自己心中(zhong)所(suo)喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述(shu)起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波(bo)涛汹涌的使君滩飞去。
残余的晚霞铺展开(kai)来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
注释
⒃真想:纯真朴素的思想。《淮南子·本经》:“质真而素朴。”初:当初,早年。
⑵碧溪:绿色的溪流。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
3.过:拜访。奼:通“托“,夸耀。
(101)风雨——泛指各种气候。晨昏——指一天到晚。