译文
有一匹胡马,被远放在(zai)燕支山下(xia)。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不(bu)到湖州地。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
走出大门向着东方张望,老(lao)泪纵横,洒落在征衣上。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
而我如卫公之(zhi)鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
于是平原君要封赏鲁仲连,鲁仲连再三辞让,最终也不肯接受。平原君就设宴招待他,喝道酒酣耳热时,平原君起身向前,献上千金酬谢鲁仲连。鲁仲连笑(xiao)着说:“杰出之士之所以被天下人崇尚,是因为他们能替人排除祸患,消释灾难,解决纠纷而不取报酬。如果收取酬劳,那就成了生意人的行为,我鲁仲连是不忍心那样做的。”于是辞别平原君走了,终身不再相见。
其中有几位都是后妃的亲戚,里(li)面有虢国和秦国二位夫人。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
注释
10、汤:热水。
议臣者:议论我的人。议:议论。这里是非议,说人坏话。臣:庞葱(恭)自称。者:……的人。
白首:头发白了,这里指老年。方:才。
14. 生之有时:生产有时间的限制。之,指物资财富,代词。
1.陈谏(jiàn)议:北宋陈省华(939年—1006年),字善则,北宋阆州阆中人,官至谏议大夫,故称之。
17.固:坚决,从来。
一:全。
(42)独夫:失去人心而极端孤立的统治者。这里指秦始皇。