译文
一(yi)(yi)位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我(wo)记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那(na)写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝(zhi)头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
羡慕隐士已有所托,
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊(liao)酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
注释
99、谣:诋毁。
19.莫:没有谁,代词。如:比得上,动词。
好事:喜悦的事情。
呜呃:悲叹。
⑴越调:宫调名。天净沙:曲牌名,入越调。
⑴黍饭:黄米饭,唐人常以之待客。馨:香。
三五团圆:指阴历十五晚上最圆的月亮。