译文
誓和君子到白首(shou),玉簪首饰(shi)插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是(shi)无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
小洲洼地的(de)新泉清澈令人叹嗟。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打(da)扮在行。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来(lai)呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
日照城隅,群乌飞翔;
仰望天空(kong),万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
注释
[8]寻;古以八尺为一寻。倍寻:两寻,合古尺一丈六尺。
⑤杖策:拿着鞭子,指驱马而行。
⑺沙洲:江河中由泥沙淤积而成的陆地。末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
⑺征衣:出征将士之衣,泛指军服。
14、许:允许,答应
⑸歔(xū)欷(xī),悲泣之声。在这些感叹悲泣声中,读者仿佛可以听到父老们(邻人)对于这位民族诗人的赞叹。