译文
司马相如年老体衰时(shi),依然像当初一样爱恋卓文君,二人的(de)感情丝毫没有减弱。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
想起两朝君王都(du)遭受贬辱,
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
“周的《秩官》上说:‘地位相等国家的宾客来访,关尹便向上报告,行理手持符节去迎接(jie),候人引路,卿士到郊外表示慰问,门尹清扫门庭,宗祝陪同客人行祭礼,司里安排住处,司徒调派仆役,司空视察道路,司寇查禁奸盗,虞人供应物品,甸人运送燃料(liao),火师照看火烛,水师料理盥洗,膳宰进送熟食,廪人献奉粮米(mi),司马备齐草料,工人检修车辆,百官各按职责照应,客人来访如同回到了家里。因此大小宾客无不感到满意。如果大国的客人到了,接待的规格就提高一个等级,更加恭敬。至于天子派官员到来,则由各部门的长官接待,上卿加以督察。如果天子下来巡视,就由国君亲临督察。’如今臣虽然没有什么才能,但还是天子的亲族,是奉了天子的使命作为宾客而途经陈国,然而主管的官员却不来照应,这是蔑视先王所制定的官职。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
世上有透光(guang)镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜(tong)收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
注释
⑷怅:惆怅失意。
(03)“目断”,元本作“来送”。
①缫丝:将蚕茧抽出蚕丝的工艺概称缫丝。古时的缫丝方法,是将蚕茧浸在热盆汤中,用手抽丝,卷绕于丝筐上。
⑤重鋂(méi 梅):一个大环套两个小环。
(10)黄鹄:俗名天鹅。
⑼负:仗恃。谄:讨好。