译文
思念梅花(hua)很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔(qiao)悴。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
画为灰尘蚀(shi),真义已难明。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘(lian)伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
悲对秋景感慨万里漂泊常(chang)年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
揉(róu)
秦关北靠河山地势多么险要(yao),驿路通过长安往西连着汉畤。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆(bai)弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
注释
[24]床:喻亭似床。
⒂烈烈:通“颲颲”,山风大的样子。
校尉:汉代军职,位略次于将军。
⑹鸟飞:隐喻那些飞黄腾达者。
③苏子卿:苏武,字子卿。他奉汉武帝命令,出使匈奴,被囚禁北海牧羊十九年,坚贞不屈。后来汉武帝去世,昭帝即位,汉朝与匈奴修好,苏武归汉。苏武的民族气节从此流传千古。