译文
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争(zheng)奇斗艳。就连那没有美丽颜色(se)的杨花和榆钱也(ye)不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
回(hui)想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼(yan)帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直(zhi)到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落(luo)一片。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向(xiang)。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
挥笔之间(jian),诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
注释
日晶:日光明亮。晶,亮。
(3)徒临川以羡鱼:《淮南子·说林训》曰:“临川流而羡鱼,不如归家织网。”用词典表明自己空有佐时的愿望。徒:空,徒然。羡:愿。
⑦木犀花:即桂花。
7.湘灵:湘水女神,相传原为舜妃。《楚辞·九歌》有《湘夫人》。
亦:也,仍然
⑥茂陵:汉武帝陵。指苏武归汉时武帝已死。封侯:苏武持节归来,汉宣帝赐他爵关内侯,食邑三百户。逝川:喻逝去的时间。语出《论语·子罕》:“子在川上,曰:逝者如斯夫。”这里指往事。
5.漏断:漏壶中的水已经滴尽,表示时间已经很晚。漏,漏壶,为古代计时的器具,用铜制成。壶上下分好几层,上层底有小孔,可以滴水,层层下注,以底层蓄水多少计算时问。