译文
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁(yi)。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群(qun)雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中(zhong),心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
为使汤快滚,对锅把火吹。
我年幼时(shi)秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩(tan)边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
注释
①七夕:农历的七月初七,是牛郎和织女相会之日。
⑸洞:指《桃花源记》中武陵渔人找到的洞口。
⒃“犹记”三句:用寿阳公主事。蛾,形容眉毛的细长;绿,眉毛的青绿颜色。《太平御览》引《杂五行书》云:“宋武帝女寿阳公主,人日卧于含章殿檐下,梅花落公主额上,成五出花,拂之不去。皇后留之,看得几时,经三日,洗之乃落。宫女奇其异,竞效之,今‘梅花妆’是也。”
⑻青凤小:小青凤,因为押韵所以倒置。
贞:坚贞。
[14] 猎猎:风声。
⑤拊膺:拍打胸部。