译文
天上宫阙,白玉京(jing)城,有十二楼阁,五座城池。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
东边日出西边下起雨,说是(shi)(shi)无晴但是还有晴。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且(qie)小。将落的月儿照(zhao)在我们脸上,流着(zhuo)离别的泪水,天已经接近黎明。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
天王号令,光明普照世界;
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境(jing),那么(me)悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
注释
桓伊:晋人,喜音乐,善吹笛。《晋书·桓伊传》:桓伊“善音乐,尽一时之妙,为江左第一,有蔡邕柯亭笛。常自吹之。”
(8)嵩华:指嵩山(位于今河南省登封市境)与华山(位于今陕西省华阴县境)。
(22)恢恢乎:宽绰的样子。
⑺新:初。新透:第一次透过。
⑷笺麻:唐代的纸。以五色染成,或用砑光,或用金银泥画花样来做成笺纸,纸以麻来作为材料,称为麻纸。绢素:丝织品的名称。在丝织品中,中等至下等者被称之为绢,绢中精白的织品被称之为素。