译文
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
鬓发是一天比一天增加了银白,
郊野上秋雨初晴,只见几片零(ling)乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦(pin)。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻(zuan)营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消(xiao)逝,泛游江河湖海寄托余生。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定(ding)要媒人介绍?
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想(xiang)我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮(huai)水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看(kan)着月亮,也应该暗暗思念我吧。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
注释
17.以为:认为
⑥两河:指河北东路、西路,当时为金统治区。狐兔:指敌人。
遗(wèi)之:赠送给她。
是:这。
83、桷(jué):屋上承瓦的椽子。
⑾人不见:点灵字。