译文
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
从那枝叶婆娑的(de)树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子(zi)都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发(fa)的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告(gao),嘴(zui)唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
魂魄归来吧!
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
注释
29、倒掷:倾倒。
⑵绿竹:一说绿为王刍,竹为扁蓄。猗(ē)猗:长而美貌。猗,通“阿”。
持:拿着。
⑾成说:成言也犹言誓约。
⑶翻空:飞翔在空中。
⑷眉峰碧聚:古人以青黛画眉,双眉紧锁,犹如碧聚。
⒀把:拿。称:说。敕(chì):皇帝的命令或诏书。
③衾:被子。
(10)黄鹄:俗名天鹅。