译文
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到(dao)画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同(tong)洗尘,让地面没(mei)有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身(shen)边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神(shen)明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
都与尘土黄沙伴随到老。
当空悬挂的皓月哟(yo),什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
其一
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台(tai),欢娱之情油然而生。
有着驯良柔顺体质,鹿(lu)身风神如何响应?
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
注释
15.濯:洗,洗涤
⑹迢递:遥不可及貌。迢:高貌
愤世疾邪:激愤、痛恨世间邪恶的现象。
烽火扬州路:指当年扬州路上,到处是金兵南侵的战火烽烟。
③君:指皇帝。这里是指唐武宗。据《唐诗纪事》,张祜《宫词》:“传入宫禁,武宗疾笃,目孟才人曰:‘吾即不讯,尔何为哉?’指笙囊泣曰:‘请以此就缢。’上悯然。复曰:‘妾尝艺歌,请对上歌一曲,以泄其愤。’上许。乃歌一声《何满子》,气亟立殒。上令候之,曰:‘脉尚温而肠已绝。’”后来张祜别有咏《孟才人叹》一绝,词云:“偶因歌态咏娇嚬,传唱宫中十二春。却为一声何满子,下泉须吊旧才人。”
沮洳场:低下阴湿的地方。
草间人:指不得志的人。
③东君:又名东皇、东帝,传说中的司春之神。春于方位属东,故名。