译文
从前(qian)愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日(ri)落黄昏青草掩藏(cang)着坟墓。满腹(fu)幽情情深几(ji)许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
就像是传来沙沙的雨声;
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
云雾蒙蒙却把它遮却。
秋色里,响亮军号(hao)震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到(dao)南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他(ta)的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
注释
⑨厌厌:精神萎糜貌。陶潜《和郭主簿》之二:“检素不获展,厌厌竟良月。”
②万重云:指天高路远,云海弥漫。
⑧绥:安定,安抚人心的意思。
⑺流莺:叫声悦耳的莺。流,谓其鸣声婉转悦耳。厚意:深情厚意。
阙:通“掘”,挖。
(30)犹愿:还是希望。
暗香:这里指菊花的幽香。《古诗十九首·庭中有奇树》:“攀条折其荣,将以遗所思。馨香盈怀袖,路远莫致之。”这里用其意。