译文
不(bu)必像服琼浆一样成仙,此(ci)水已足以荡涤尘俗。
在高峻华山(shan)上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
莫要笑话满头白发(fa)的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
江水静(jing)流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平(ping)安岁月静好。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等(deng)到局终才分晓。
注释
居庸关:在北京市昌平区西北,为长城重要关口。《嘉庆一统志·顺天府》:“居庸关,在昌平州西北,去延庆州五十里。关门南北相距四十里,两山峡峙,巨涧中流,悬崖峭壁,称为绝险,为历代兵家必争之地。山峦间花木郁茂葱茏,犹如碧浪,因有‘居庸叠翠’之称,为‘燕京八景’之一,”
商略:商量、酝酿。
陨首:头落地,指杀身。陨,落
1.太后:帝王的母亲,这里指赵孝成王的母亲赵威后。
沿月:月下顺流行船。棹歌:鼓棹而歌。乐府有《棹歌行》。
⑤昔:从前。
⑷退红:粉红色。