译文
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
走过桥去看见原野迷人的(de)景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒(bao)扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始(shi)出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公(gong)正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘(yuan)故。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
注释
标:风度、格调。
③金舆:天子的车架。回中:汉宫名。
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。
唱黄鸡:感慨时光的流逝。因黄鸡可以报晓,表示时光的流逝。
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。