译文
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人(ren)思念着(zhuo)出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
我急忙提笔写下了这(zhe)首诗歌,恐怕稍有(you)延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
该(gai)离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到(dao)了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
注释
④“松间”句:在松下捣药,竹间晒衣。
“叔孙”句:西汉初年,高祖命叔孙通制定礼乐,萧何制定律令。这是用汉初的盛世比喻开元时代的政治情况。
⑩尧羊:翱翔。
②善术者:精通术数的人。术,术数,推测人事吉凶祸福的法术,如看相,占卜等,这是迷信活动。
②夙夜:从早晨到夜晚。
7 口爽:口味败坏。
2、子:曲子的简称。