译文
连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好(hao)有所感受,于是(shi)把(ba)所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一(yi)抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗(miao)儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟(shu)悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
好朋友呵请问你西游何时回还?
注释
(85)木绳金砺——绳能使木直,砺(磨刀石)能使金属锋利。这两个比喻都出自《尚书》,意思是说,君主要靠人纠正帮助。
因:通过。平原君:赵国公子赵胜,封平原君,时为赵相。
(46)漫失:模糊或缺失。漫:磨灭。
(2)易:轻视。
竹槛:竹栏杆。
⑺低昂:前栽后仰。十分杯:满杯酒。