译文
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是(shi)一个匆匆过客。异乡的石榴花再(zai)(zai)红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄(qi)凉。杯中之酒(jiu),看(kan)起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
白发已先为远客伴愁而生。
飞快的车儿越过了(liao)(liao)重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
并不是道人过来嘲笑,
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
来欣赏各种舞乐歌唱。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
注释
⑶金门:即金马门,汉宫门名。汉代东方朔曾待诏金马门,这里以翰林院比金马门。《汉书·东方朔传》:“待诏金门,稍得亲近。”
⑼二伯:指重耳和小白。
363、容与:游戏貌。
52. 山肴:野味。
(13)醉翁啸咏,声和流泉:谓欧阳修吟咏之声跟山间泉水之声相应。
⑷浮梁大兄:白居易的长兄白幼文,贞元十四、五年(798—799年)间任饶州浮梁(今属江西景德镇)主簿。
邑人:同县的人
仆妾之役:指“取履”事。