译文
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双(shuang)燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向(xiang)远处流去。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
私(si)下赞美申包胥的气概啊,恐(kong)怕时代不同古道全消。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送(song)行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情(qing)在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
注释
⑼琼壶暗缺:敲玉壶为节拍,使壶口损缺。
⑨庸:指劳役。郑笺:“庸,劳也。”
③苹(pínɡ):一种水草,春天生长。
12. 野蔌(sù):野菜。蔌,菜蔬的总称。
桡:弯曲。
第四桥:即吴松城外的甘泉桥。