译文
我用树木的根编结茝草(cao),再把薜荔花蕊穿(chuan)在一起。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见(jian)到君王醒后心里生疑。
难(nan)道我害怕招灾惹祸吗(ma),我只担心祖国为此覆没。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并(bing)无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
我本是像那个接舆楚狂人,
注释
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
10.坐:通“座”,座位。
8.强(qiǎng):竭力,极力。
⑴帝王州:指金陵(今江苏省南京市)。三国的吴、东晋、南北朝的宋、齐、粱、陈、五代的南唐等朝代在此建都,故称为“帝王州”。
堰:水坝。津:渡口。
106、血食:享受祭祀。古时祭祀要宰杀牲畜作祭品,所以叫“血食”。