译文
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
栖栖遑遑三(san)十年,文名武功两无成。
明明是(shi)一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪(lei),不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
我(wo)寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到(dao)感人之处,就常常激(ji)动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
我家注在西秦(qin),开始只是靠小小的随(sui)身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负(fu)我的一番辛劳。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
每到好友唐叔良高雅的书斋(zhai),我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
注释
⑷木桃:果名,即楂子,比《木瓜》佚名 古诗小。
7.佳:佳人,指湘夫人。期:期约。张:陈设。
⒂千余斤:不是实指,形容很多。
[10]锡:赐。
61.“翡翠”一句:写禁军军官在娼家饮酒。翡翠本为碧绿透明的美玉,这里形容美酒的颜色。屠苏,美酒名。鹦鹉杯,即海螺盏,用南洋出产的一种状如鹦鹉的海螺加工制成的酒杯。
②阁:同“搁”。