译文
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友(you)你要去何方?
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
乌云散去,风雨初(chu)停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
但怎么也想不到他们不能(neng)始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨(yang)朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还(huan)有谁来欣赏!
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打(da)猎?
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无(wu)穷尽,与我此时情相近。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存(cun)在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
注释
①惟汉廿二世:汉代自高祖刘邦建国到灵帝刘宏是二十二世。
⑤潇湘(xiāo xiāng):指今湖南一带。秦:指当时的都城长安。在今陕西境内。
④天关,即天门。
⑤沧海:古代通称今黄海、东海海域为沧海,南海海域则称南海或涨海。只有南海才产珍珠,此处沧海泛指诸海。语意本李商隐《锦瑟》:沧海月明珠有泪”。古代传说:南海有鲛人,泣泪成珠。这里指以蚌生珠喻人落泪。
38.日:太阳,阳光。
⑵晴:与“情”谐音。《全唐诗》:也写作“情”。
谩教人三句:空教我,但实在没有脸面再上高楼了,楼外的平原上只有一片碧绿的庄稼。谩,作空、徒解。羞:没有脸面,这是说高楼上去的次数太多了,不好意思的再上了。层楼:高楼。平芜:平原、原野。