译文
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
雄鸠叫唤着飞去说媒啊(a),我又嫌它过分诡诈轻(qing)佻。
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
朱雀在(zai)左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
挟来(lai)阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗(ma),还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
当初,张衡写作(zuo)《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒(bing)弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
注释
261、犹豫:拿不定主意。
2)持:拿着。
(17)申:申明
荻:与芦苇同类,这里指荻杆
③飚(yáng):飞扬,飘扬。青旗:青色的酒幌子。