译文
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳(yang)增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
天在哪(na)里与地交会?十二区域怎样划分?
没角的螭龙顺流而行,上上下下出(chu)波入浪。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
可惜的是人的情(qing)意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从(cong)。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如(ru)花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
我才能低下,行为卑污,外部表(biao)现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
注释
(13)豳(bin):西周公刘时的旧都,在今陕西彬县东北。
⑵妾:古代妇女对自己的谦称,这里是诗人的自喻。
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。
自:从。
⑵寂寥:(内心)冷落孤寂。
(3)喧:热闹。
⑻羁魂:客死者的魂魄。《南史·垣护之传》:“垣氏羁魂不返,而其孤藐幼。”