译文
浓浓的(de)柳(liu)荫里,淡淡的晨(chen)雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
巴山楚水凄凉(liang)之地,二十三年默默谪居。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
经不起多少跌撞。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需(xu)有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀(shi)得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
相思过度,以致魂不守舍(she),恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
注释
(19)〔惟〕只,不过。
芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
(3)柩(jiù):装有尸体的棺材。
⑸蚕:农家养蚕女。渌(lù):水清而深的样子。
窥:窥视,偷看。
⒄迭:更动。微:指隐微无光。
9.过者:过路的人,这里是杜甫自称。