译文
关内关外尽是黄黄芦草。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游(you)子想寄平安(an)到家中,只是路途如此遥远,怕无法(fa)到达。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟(yin)咏(yong)胜过领略(lue)管弦。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷(fen)纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
自怜没有什么祖传(chuan)家业,总不敢嫌弃这微小的官。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
注释
①阳羡:今江苏宜兴,因境内有阳羡山而得名。词牌即是《踏莎行》曲调。
①嗏(chā):语气助词。
⑶窈窕:幽深的样子。
⑦绝域:极远之地。
⑵阑干:即栏杆。
⑤翘翘:众也,秀起之貌。错薪:杂乱的柴草。
6、青绫:青色的丝织品,此指青绫被。
⑺飓母:飓风来临前天空出现的一种云气,形似虹霓。亦用以指飓风。唐李肇《唐国史补》卷下:“飓风将至,则多虹蜺,名曰飓母。”