译文
想当(dang)初我刚(gang)踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无(wu)。顾念到自己形单影只(zhi),差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
后来,霍氏被杀,而(er)告发霍氏的人都被封官。有人为徐生上书说:“我听说有个探望主人的客人,看见他家灶上的烟囱是直的,旁边还堆了些柴火。客人对主人说:“改为弯曲的烟囱,把柴火移走,否则将有火患。主人没理他。不久主人家果真失火,邻居们一起救火,有幸使火熄灭。于是主人杀牛备酒,感谢他的邻居。身上烧伤者在上座,剩下的各按他们的功劳就座,而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说:“假使当初听了那客人的话,不用牛、酒,最终可以使火患没有。如今按功劳而邀请宾客,提出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢,却把焦头烂额的人作为上宾吗?”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福屡次上书说霍氏会有变化,应当防止杜绝他。假如按福所说的做,那么国家不用分割土地出卖官爵,大臣死,叛乱等事都不会发生。往事既然已经发生,唯独徐福一人没有蒙受皇恩。希望皇上明察——重视徙薪曲突的方法,把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十匹,之后任他为郎。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
这里尊重贤德之人。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
横曳戈(ge)矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
注释
侵:侵袭。
334、祗(zhī):散发。
〔8〕为:做。
迁徙:这里指贬斥放逐,流放。
⑸苑:古代养禽兽植林木的地方,花园。
①少年行:古代歌曲名。
渐:正当。别浦:送行的水边。萦回:水波回旋。