译文
你我(wo)近在咫尺,正一(yi)样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
曲(qu)江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
美好的日(ri)子逝去(qu)不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云(yun)。
秋浦水像(xiang)秋一样的长,景色萧条令我心愁。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散(san)去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
玄乌高飞送来其卵(luan),简狄如何便有身孕?
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
注释
277. 单车:指单单有乘坐的车辆,没有跟随的士兵,犹言单车匹马。
⑹“琼杯”句:喻酒菜和食具的精美。案:有足的托盘。
[11]楚楼:即兰台。故址在今湖北江陵。
5、效颦:庄子:西施病心而颦,其里之丑人见而美之,归亦捧心而效其颦,富人见之,闭门而不出,贫人见之,挈妻子而去之,彼知美颦而不知颦之所以美。按:颦古作膑。
⑺吊:凭吊,悼念。沅(yuán)湘:二水名,沅水和湘水的并称。沅水发源于贵州,湘水发源于广西,都经过湖南省注入洞庭湖。战国楚诗人屈原遭放逐后,曾长期流浪沅湘间。湘水支流中有汨罗江,为屈原自沉之处。《楚辞·离骚》:“济沅湘以南征兮,就重华而陈词。”这里指代屈原。
①乙亥:宋恭帝德祐元年(1275)。