译文
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项(xiang)脊轩破败没有整修。又过了两(liang)年,我很长时间生病卧床没有什么(精神(shen)上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟(gen)过去稍有不同。然而这之后我多在外边(bian),不常住在这里。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明(ming)月思归心意更增。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
海上云霞灿烂旭(xu)日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
自古以来这里黄尘(chen)迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
山上石头(tou)多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
注释
8.及春:趁着春光明媚之时。
沬:以手掬水洗脸。
⑶恶路歧:险恶的岔路。
③断桥:残破的桥。一说“断”通“簖”,簖桥乃是古时在为拦河捕鱼蟹而设簖之处所建之桥。
⑶阿房:阿房宫,秦宫殿名,故址在今陕西西安市西南阿房村。《三辅黄图》:“阿房宫,亦曰阿城,惠文王造宫未而亡,始皇广其宫,规恢三百余里,离宫别馆,弥山跨谷,辇道两属,阁道通骊山八百余里。”又《史记·秦始皇本纪》:“先作前殿阿房,东西五十步,南北五十丈,上可以坐万人,下可以建五丈旗。”
49.炫:形容词,明亮。曜:动词,照耀。