译文
晋文公使周襄王在郏邑恢复王位,襄王拿块土地酬谢他。晋文公辞谢,要求襄王允许他死后埋葬用天子的隧礼。襄王不许,说:“从前我先王掌管天下,划出方圆千里之地作为甸服,以供奉上帝和山川百神,以供应百姓兆民的用度,以防备诸侯不服朝廷或意外的患难。其余的土地就平均分配给公侯伯子男,使人们各有地方安居,以顺应天地尊卑的法则,而不受灾害。先王还有什么私利呢?他宫内女官只有九御,宫外官员只有九卿,足够供奉天地神灵而已,岂敢尽情满足他耳目心腹的嗜好而破坏各种法度?只有死后生前衣服用具的色彩花纹有所区别,以便君临天下、分别尊卑罢了。此外,天子还有什么不同?
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐(jian)渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
枣花纷纷落在衣襟上。村(cun)南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大(da)人你的门下敷衍过过日子。
己巳年三月写此文。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑(mie)。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
江东依旧在进行艰苦(ku)的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
注释
49.关塞:此指夔州山川。极天:指极高。唯鸟道:形容道路高峻险要,只有飞鸟可通。此句指从夔州北望长安,所见惟有崇山峻岭,恨身无双翼,不能飞越。
②银签:指更漏。
⑨遐征:往远方去。这是昭君幻想自己乘着鸟远飞。
26.辈:等,类,表示人或物的多数同属一类
(54)玄武:二十八宿中北方七宿的总称,为龟蛇合体之象。
秋:时候。
11.旅葵(kuí):葵菜,嫩叶可以吃。