译文
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
清风(feng)作(zuo)为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
岳(yue)阳楼很多人都在(zai)看秋天的景色,看日落君山。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
明年百花盛开时节,你还能叼(diao)衔花草(cao)。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡(dan)淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万(wan)里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶(ye)轻舟,直送往蓬莱三岛去。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
你今天就要上战(zhan)场,我只得把痛苦埋藏在心间;
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
注释
⑽大隐:旧时指隐居于朝廷。晋王康琚《反招隐诗》:“小隐隐陵薮,大隐隐朝市。”金门:又名金马门,汉代宫门名。这里指朝廷。谪仙:下凡的神仙。李白友人贺知章曾称他为“谪仙人”,李白很喜欢这个称呼,常用以自称。
衔涕:含泪。
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
5、算:估量,这里是想来想去的意思。
5糜碎:粉碎。