译文
世事炎凉(liang),黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也(ye)不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能(neng)够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
长出苗儿好漂亮。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
淮海的路(lu)途不及一半,星转霜降又要到年冬。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交(jiao)缠,扯出粉(fen)莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
注释
7.君:指李龟年。
①接叶巢莺:杜甫诗:“接叶暗巢莺。”
109.阻穷西征,岩何越焉:西征:西行。越:度越。王逸《章句》:“言尧放鲧羽山,西行度越岑岩之险,因堕死也。”这两句指鲧被放逐羽山之野所行经的险途。
聚散:离开。
麒麟:集仙录:群仙毕集,位高者乘鸾,次乘麒麟,次乘龙凤鹤,每翅各大丈余。
《神仙传》卷八:"卫叔卿者,中山人也,服云母得仙。汉元封二年……其子度世……共之华山,求寻其父……未到其岭,于绝岩之下,望见其父与数人博戏于石上,紫云郁郁于其上,白玉为床,又有数仙童执幢节立其。