译文
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的(de)赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还(huan)沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
别处宴席没口味,此地(di)的酒菜开心霏。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
不要说从山岭上下来(lai)就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间(jian)恩礼情义就像秋霜般洁净。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
注释
恶(wù物),讨厌。
⑴槿(jǐn)篱:密植槿树作为篱笆。溪曲:小溪弯曲处。
(9)谒也死:谒在位十三年,前548年(鲁襄公二十五年)在伐楚战争中,中冷箭死于巢(今安徽巢县)。
(1)翻乐府:指填词。翻,按曲调作歌词,白居易《琵琶行》:“为君翻作琵琶行”;欧阳修《蝶恋花》:“红粉佳人翻丽唱,惊起鸳鸯,两两飞相向。“乐府,本为汉代管理,祭祀、巡行、宫廷所用音乐的官署,亦称由官署采集来的民歌为乐府。后来将一切可以入乐的诗歌均称为乐府,容若词中取其广义,代指词。
⑶徐妆:半面妆。《南史梁元帝徐妃传》载:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟。帝见则大怒而去。” 典故:徐氏,徐昭佩(?—554年),东海郯县(今山东省剡城北)人,梁朝侍中信武将军徐琨的女儿,孙权姑母孙女,其先嫁同郡陆尚为妻。陆尚卒后,徐氏因貌美出众,姿色艳丽,被孙权选入后宫,不久便成为孙权的宠妃。孙权因徐氏是姑母的孙女,又是屡立战功的徐琨之女,鉴于这几层关系,孙权曾要谢夫人让位,准备让徐氏为正妃,但谢夫人坚决不让。这样孙权便与谢夫人关系破裂。之后,孙权又爱上了步氏,对徐氏开始冷落。徐氏非常嫉妒,后被孙权打入冷宫。