译文
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
你就好像象那古时候(hou)庐江小吏焦仲卿的(de)(de)妻子。
人的一生忧愁苦难(nan)是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评(ping)价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
白云缭绕回(hui)望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
注释
(8)毂(gǔ):车轮中心用以镶轴的圆木,也可代称车轮。
(16)施施(yí):喜悦的样子.
⑺屯:聚集。
结课:计算赋税。
⒆这句就是歌词。“艰难”二字紧对父老所说的苦况。来处不易,故曰艰难。惟其出于艰难,故见得情深,不独令人感,而且令人愧。从这里可以看到人民的品质对诗人的感化力量。
具卒乘(shènɡ):准备步兵和兵车。具,准备。卒,步兵。乘,四匹马拉的战车。
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。
⑸随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
鼎:即九鼎。相传夏禹收九牧所贡金铸成九个大鼎,象征九州,三代时奉为传国之宝,也是王权的象征。楚庄王问鼎的大小轻重,反映他对王权的觊觎。