译文
玉砌的(de)钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
方和圆怎(zen)(zen)能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在(zai)我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦(qin)王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那(na)样化作仙鹤回到华表上来看看曾经(jing)的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
海水仿佛在眼前弄潮(chao),遥远的天边一片青碧的色彩。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
注释
⑴词题一本作“黄州定惠寺寓居作”。定慧院:一作定惠院,在今湖北省黄岗县东南。苏轼初贬黄州,寓居于此。
⑽邪幅:裹腿。
⑶谢娘:此指游春女。《唐音癸签》:“李太尉德裕有美妾谢秋娘,太尉以华屋贮之,眷之甚隆;德裕后镇浙江,为悼亡妓谢秋娘,用炀帝所作《望江南》词,撰《谢秋娘曲》。”翠蛾:翠眉。蛾:一作“娥”。
⑹著人:让人感觉。
⑸水:指若耶溪