译文
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地(di)约有十几个人。
树(shu)下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去(qu)把公婆拜见?
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘(tang)江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台(tai)。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片(pian)瓦。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭(ku)泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
注释
开元:唐玄宗年号(718—741年)。开元盛世是中国历史上最有名的治世之一。孙洙曰:“开元间承平日久,四郊无虞,居人满野,桑麻如织,鸡犬之音相闻。时开远门外西行,亘地万余里,路不拾遗,行者不赍粮,丁壮之人不识兵器。”
(1)滟(yàn)滟:波光荡漾的样子。
八声甘州:词牌名。唐教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。《八声甘州》是从大曲《甘州》截取一段改制的。因全词前后片共八韵,故名八声。慢词,与《甘州遍》之曲破,《甘州子》之令词不同。《词语》以柳永词为正体。九十七字,前片四十六字,后片五十一宇,前后片各九句四平韵。亦有在起句增一韵的。前片起句、第三句,后片第二句、第四句,多用领句字。另有九十五字、九十六字、九十八字体,是变格。又名:《甘州》、《潇潇雨》、《宴瑶池》。
众:众多。逐句翻译
7.湘灵:湘水女神,相传原为舜妃。《楚辞·九歌》有《湘夫人》。
抵死:拼死用力。
于:在,到。