译文
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸(zhi)上映现着疏落的几枝梅影。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
苏轼回复陈公说:“事物的兴(xing)盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒(du)蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址(zhi)),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持(chi)久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
四十年来,甘守贫困度残生,
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
只有那一叶梧桐悠悠下,
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
注释
(9)材:木材,这里指枕木和樟木。
⑾采造家:指专管采伐、建筑的官府派出的人员。采造,指专管采伐、建筑的官府。
⑷隐忧:深忧。隐:痛
(1)有怀:怀念亲朋至友。
⑸怕:一作“恨”。
28.藂(cong2丛):聚集。菅(jian1坚):一种野草,细叶绿花褐果。
(9)廊庙具:治国之人才。
⑶迥(jiǒng):远。