译文
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向(xiang)南逃,时时回头向北(bei)顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一(yi)幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方(fang)?
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血(xue)汗?
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是(shi)多么虚幻的企望。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳(yan)而饱满。
有一个屠夫,傍晚走在路上,被狼紧紧地追赶着。路旁有个农民留下的田间休息处,他就跑进去躲藏在里面。狼从苫房的草帘中伸进两只爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪,不让它离开,但是没有办法可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气。(屠夫)用力吹了一阵儿,觉得狼不怎么动了,才用绳子把狼腿捆起来。出去一看,只见狼浑身膨胀,就像一头牛。四条腿直挺挺地不能弯曲,张着嘴也无法闭上。屠夫就把它背回去了。 (如果)不是屠夫,谁有这个办法呢?
不如钗上之燕,可整日(ri)接近其(qi)人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
注释
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
⑸瑕叔盈︰郑国大夫。
⑽白地:犹俚语所谓“平白地”。
③乱时:战乱时期。静时:和平时期。
邓攸:西晋人,字伯道,官河西太守。《晋书·邓攸传》载:永嘉末年战乱中,他舍子保侄,后终无子。
③屠苏酒:酒名。此指宴会上所饮之酒。