译文
你与沉冤的屈(qu)子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不(bu)平。
荆州不是我的家乡,却长久无奈(nai)地在这里滞留?
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏(shang)赐立首功的,是古今相(xiang)通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
整日可以听到(dao)笛声、琴声,这是多么自在啊。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
注释
154、意:意见。
⑨“易水”句:引用《史记·刺客列传》中荆轲刺秦王事。
46.东曦既驾:东方的太阳已经升起。东曦,指日神东君。曦,日光。既驾,已经乘车出来。古代传说,日神乘着神龙驾驭的车。
⑷贵妃醉脸:唐李浚《松窗杂录》记载,中书舍人李正封有咏牡丹花诗云:“天香夜染衣,国色朝酣酒。”唐明皇很欣赏这两句诗,笑着对他的爱妃杨玉环说:“妆镜台前,宜饮以一紫金盏酒,则正封之诗见矣。”此句意谓:杨贵妃醉酒以后的脸蛋儿,就像李正封诗中的牡丹花那样娇艳动人。
⑷风尘:指战乱。杜甫《赠别贺兰铦》:“国步初返正,乾坤尚风尘。“风尘恶,是说敌人占领中原,战乱频仍,形势十分险恶。
⒀黄昏:日已落而天色尚未黑的时候。《楚辞·离骚》:“曰黄昏以为期兮,羌中道而改路。”
许:允许,同意
益:更加。