译文
这愁(chou)苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今(jin)(jin)(jin)遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途(tu),从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
离痛饮后大醉而别(bie)还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为(wei)赞许呢,就是博陵的崔州平。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
己巳年三月写此文。
注释
【自适】自求安适。适,闲适。
相(xiàng):端看、仔细看。雕梁:雕有或绘有图案的屋梁。藻井:用彩色图案装饰的天花板,形状似井栏,故称藻井。
15. 觥(gōng):酒杯。
①伯固:苏轼诗友苏坚,字伯固,随苏轼在杭州三年。
③这两句的意思是:不要只看到柳絮飞扬,遮天蔽日,要知道还有清霜临降、柳叶飘零的时候啊!
⑵香炉峰:庐山北部名峰。水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。南见:一作“南望”。