译文
此行是继承谢公的风雅传统(tong)和精神,不仅仅是来这里散心。
京都地区优待农(nong)民少征赋役,乡邻们在(zai)(zai)农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福(fu)。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄(huang)鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
注释
(16)鳷(zhī)鹊楼:南朝楼阁名,在金陵。
(32)抆(wěn):擦拭。抆血,指眼泪流尽后又继续流血。
⑨醒:清醒。
(46)历历——清晰得一一可数的样子。
21.吹箫:用春秋时萧史吹箫故事。《列仙传》:“萧史善吹箫,秦穆公以女弄玉妻之,一旦图随凤凰飞去。”
风荷举:意味荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。举,擎起。司空图《王官二首》诗:“风荷似醉和花舞,沙鸟无情伴客闲。”
⑥解:懂得,明白。
戴盆何以望天:当时谚语。形容忙于职守,识见浅陋,无暇他顾。
⑼屈平陶令:屈平是屈原的名,字原,又自名正则,字灵均。陶令:指陶渊明,一名潜,字元亮,曾任彭泽令。