译文
我(wo)家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能(neng)遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像(xiang)齐景公对着牛山流泪。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写(xie)篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又(you)怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城(cheng)山。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
挽了一个(ge)松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
漫天的烈火把云海都映(ying)烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
豪华的宴席已经摆好,有酒(jiu)都是玉液琼浆。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
注释
1.樱桃:初夏时结果实,古代有帝王以樱桃献宗庙的传统。《礼记·月令》中记载:“仲夏之月,天子以含桃(樱桃)先荐寝庙。落尽:凋谢之意。
①郑广文:即郑虔。杜甫倾倒其三绝才华,又哀其不遇,二人交情极笃。《新唐书》、《唐摭言》、《唐才子传》有传。《全唐诗》存其诗一首。
交河:指河的名字。
83退:回来。
⑼野鹘:属鸷鸟类,飞翔迅疾。浮图:佛塔。
⑵吴江:即松江,为太湖最大的支流。
⑽竞:竞争,争夺。
34、往往语:到处谈论。
所挟持者甚大:谓胸怀广阔,志意高远。挟持,指抱负。