译文
当初我作为低级官吏进入京城,结识的(de)朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
跳过孝水时洗了澡并冲(chong)洗了我的帽缨,这是由于我赞美孝水这个名(ming)称才这样做。在新安时死掉了婴儿,便在路边挖个坑掩埋好。附近有个亭子名叫千秋亭,我的弱子却连七十天也没有活到。我虽然仰慕古代的延陵季子和东门吴在丧子后所表现(xian)的豁达心情,而实际上却在内心暗暗悲痛。看到沿途的山山水水引起了我的怀古之心,有时惆怅得在中途停住了马。我认为项羽为人过分残暴,在作战时坑杀了无辜的秦的降卒。他这种行为只能激发起秦人归顺到有德望的一方,促成了刘邦方面的浩大声势。干坏事的人总会落得个恶有恶报的下场,项羽的宗族被消灭的干干净净,而他本人也丧了性命。经过渑池时引起了我的遐想,这时我停下车辆不再前进。秦国(guo)是一虎狼(lang)成性的强国,而赵国冒着危险去赴渑池之会,他依靠的是著名的英雄蔺相如。蔺相如认为秦王让赵王当众鼓瑟是一件可耻的事,便冒着被杀的危险而强迫秦王击缶。他认为秦王让赵国赠送给秦国十座城邑以表示为秦王祝寿,便反唇相讥地让秦国把咸阳让给赵国,因而取得了胜利。在河外之地申张了赵国的威严,他那种威风又是多么勇猛。回国后又在廉颇面前表现谦虚忍让的姿态,驯服得好像是四肢柔软无骨。他这种大智大勇的精神何其伟大,而廉颇的心胸又何其狭隘。他在一天中取得成就相当于廉颇的一年(nian),两个人相去甚远,无法相比。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
登(deng)高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
注释
①郊:泛指城外、野外、郊外。
⑺断雨残云:雨消云散。喻失去男女欢情。
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。
1、宿霭:隔夜犹存的雾气。
(42)镜:照耀。
⑷子弟:指李白的朋友。
(185)抚按科道——指巡抚、巡按、六科给事中、十三道御史,都是明朝所设的官职。