译文
面对水天相连的长江,我真恨老天不(bu)肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来(lai)了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么(me)忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为(wei)我是个豪杰呢。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再(zai)听见江上鼓角声声。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
我独自在板桥(qiao)浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
注释
6、文首:头上有花纹。文,同“纹”,花纹
79.深远:长远,作动词“计”的补语。
〔41〕切切:细促轻幽,急切细碎。
卬:即“仰”,仰攻。当时李陵军被围困谷地。
②紫薇朱槿:花名。紫薇:落叶小乔木,花红紫或白,夏日开,秋天凋,故又名“百日红”。朱槿:红色木槿,落叶小灌木,夏秋之交开花,朝开暮落。又名扶桑。
⑻五斗米:指官俸。《晋书·隐逸传·陶潜》:“郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰:‘吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!’义熙二年,解印去县。”后用以指微薄的官俸。