译文
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸葛亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心中期盼着事(shi)业的(de)春天。你知道周朝居住在棘津的姜(jiang)太公吗?七十岁的人了,清晨即起,边屠牛时边唱歌,为了做一番大事业,辞别故乡来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
人已经老了,但情怀仍在。虽然思(si)虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽(hu)然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
如今已经没有人培养重用英贤。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
花灯满街满市,月光映照衣裘(qiu)。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢(man)慢地朝家中行走。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
注释
(31)属(zhǔ):通“嘱”,嘱咐。
42、藉第令毋斩:即使能免于斩刑。“藉”“第”“令”都是“即使、假若”的意思。
⑹平仲:银杏的别称,俗称白果。左思《吴都赋》写江南四种特产树木说:“平仲君迁,松梓古度。”旧注说:“平仲之实,其白如银。”这里即用以写南方异乡树木,兼有寄托自己清白之意。
金谷酒数:金谷,园名,晋石崇于金谷涧(在今河南洛阳西北)中所筑,他常在这里宴请宾客。其《金谷诗序》:"遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。"后泛指宴会上罚酒三杯的常例。
(23)櫜(gāo):盛弓箭的袋子。垂櫜:表示袋子里没有装弓箭之类的武器。
②逝:原来指水流,这里指渡过。
⑵掩映:时隐时现,半明半暗。暮帆:晚归的船。
④一何:何其,多么。
6、忽:突然。