译文
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去(qu);太湖之南碧草如茵,绵延万里。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极(ji)避世。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
日月天体如何连属?众星列陈(chen)究竟何如?
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在(zai)(zai)人旁。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家(jia)里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
注释
5、白帝:五行之说:古人以百物配五行(金、木、水、火、土)。如春天属木,其味为酸,其色为青,司时之神就叫青帝;秋天属金,其味为辛,其色为白,司时之神就叫白帝,等等。故下文有“金天属节,白帝司时”等语。抚司:管辖。
(17)柝(tuò):古代巡夜打更用的梆子。
衰俗:衰败的世俗。
⑶玉楼:即闺楼。花似雪:梨花如雪一样白。指暮春时节。
4、寒梅:早梅,多于严冬开放。
3.适:往、回去。适市回:去集市上回来。
一万八千丈:一作“四万八千丈”。
奉觞(shāng):捧觞,举杯敬酒。