译文
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的(de)天空中只有一轮孤月高悬空中。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
“有人在下界,我想要帮助他。
魂魄归来吧!
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
不(bu)是现在才这样,
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋(mai)葬你这绝代风流。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候(hou)才能回家呢(ne)?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而(er)我却挪不动步呢。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失(shi)意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
注释
46.淬砺:锻炼磨砺。引申为冲锋陷阵,发愤图强。
⑴《陇西行》王维 古诗:乐府古题,又名“步出夏门行”,属《相和歌·瑟调曲》。陇西,陇山之西,在今甘肃省陇西县以东。
(60)先予以去——比我先离开人世。
(21)《周易》:“尺蠖之屈,以求信也。龙蛇之蛰,以存身也。”
⑶无穷:无尽,无边。
(7)敧嵌(qīqiàn):石块错斜嵌插溪岸的样子;“攲”,倾斜。盘屈,怪石随着溪岸弯曲曲折的样子。
⑴绣衣,御史所服。