译文
“谁能统一(yi)天下呢?”
因为要到战场上这一走不知道什么时候(hou)才能与你团聚。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
将军的玉帐(zhang)牙旗正处有利地位,国家危难(nan)的时刻应与皇帝分忧。
今年春天眼看就(jiu)要过去,何年何月才是我(wo)归乡的日期?
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡(hu)说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫(fu)的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
注释
[22]宗玄:作者的堂弟。
(60)重(chóng)得罪:再加一重罪。
①鼎湖,地名,古代传说黄帝在鼎湖乘龙升天。
车骑:汉代将军名号,文帝时始置,品秩同卫将军及左右前后将军,位次上卿。
36.虾(há)蟆:蟾蜍的通称。虾蟆,现写作“蛤蟆”。
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。
③诛:责备。