译文
来时仿佛短暂而美好的春梦?
清晨,朝霞满天,我就要踏上(shang)归程。从江上往高处看(kan),可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
在亭子里能看到长(chang)江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头(tou)破血流。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
低着(zhuo)头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
可怜夜夜脉脉含离情。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
少年时只知道玩,不知道要好好学习(xi),到老(lao)的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
遥远漫长那无止境啊,噫!
注释
⑨参辰:指天上的参星和辰星。两颗星星一颗升起时,另一颗就降落,不能同时见于天空。这里比喻二人不相见。
⑵虎符:古代调兵之符信。多为虎形,一剖为二,一半留京师,一半给地方将帅,必须二者相合方能发兵。专城:古代州牧、太守称专城。
⑵百果:泛指各种果树。
⒀典:治理、掌管。
51.洿(wū):深,一说挖掘。